在国外畅销的中国网络小说

⑴ 中国有没有哪些网络小说在国外很火

《斗罗大陆》在中国虽然已经过时，但在日本确大受欢迎

⑵ 中国哪些小说在国外很受欢迎

金庸、古龙、梁羽生的小说一时洛阳纸贵，形成了一种文化氛围，人人争相拜读。

⑶ 现在中国的网络小说在国外很流行吗

首先网络说文创作读者受众确定华或者懂文外新武侠说崛起风靡世界华文化圈金庸、版古龙、梁羽说洛阳纸权贵形种文化氛围争相拜读带起股武侠说创作高潮海外华参与通俗武侠说黄金期现网络说创作入门起点较低自由性思想元性文字技差别YY快餐白文居能否认网络说通网络火实体句品质决定败虽前网络传播途径便快捷要靠书质量决定否受欢迎网络说受众太散难再现70、80、90代种盛况

⑷ 中国网络小说异常繁荣，真的有外国网友看我国的网络小说吗

肯定有看的啊，只是虽然很受欢迎，但是也应该没有我们想象中的高吧。毕竟从洋务运动开始我们就向西方学习他们的文化技术，像那种世界名著几乎没有中国的，在某些方面，我们还是有所欠缺的吧，不过网文算是我们中国自己特有的一种文化现象，在国内也是很受大家的追捧。
曾经有一则新闻报道称，一个美国小伙子，因为沉迷于中国小说而戒掉了毒瘾。“过去我回家后只想着吸毒，现在我回家后满脑子想的都是中国小说。”美国小伙凯文·卡扎德这样说。这则新闻引发大家的广泛关注，中国网络小说竟如此强大，让老外如此着迷。这也从侧面说明了，中国的网文小说在外国还是有很大的一批粉丝的。

我们中国是有着五千多年的文化历史的国家，有着深厚的文学底蕴。如果把中国的网文小说翻译成英文或者其他语言的图书，不了解我们中国文化的人肯定不能有一个很好的体验感。而且我们中国有多年来形成的歇后语等，这些都不是很好翻译的，有些翻译过去就不是原来的那种语境了，文章的流畅度大打折扣，这也是导致中国网络小说在国外收到限制一个因素。不过，这么好看的中国网络小说，自然是有很多的外国人观看的。

⑸ 中国网络文学走红海外，都有哪些文学著作呢

中国走红到海外的网络文学有很多，有诡秘之主，盘龙，吞噬星空，星辰变，莽荒纪，我欲封天，一念永恒，诛仙，天道图书馆，修真聊天群，修罗武神，帝霸，逆天邪神等等，这些作品都是非常受老外欢迎的。

老外最受欢迎的小说类型当中绝对少不了最符合他们本土特色的西方玄幻类小说。这种中西结合的作品是最受老外欢迎的一类，比如诡秘之主这部作品。诡秘之主采用的是一个西方背景的世界故事设定，参考了克苏鲁神话体系。克苏鲁神话体系就是由国外作者创立的这么一个小说神话体系。诡秘之主在国内本来就因为是西幻导致了有一部分人接受障碍，当他翻译成英语以后，传播到国外就没有了这方面的问题。

修真小说是东方特色最浓郁的一类，在国外是很受欢迎。外国其实并没有那么多有特色的体系，虽然他们有神话，但是这个神话没有等级，没有等级就没有双点，而修真小说既符合中国特色，还有各式各样的等级。外国人不怎么了解中国文化，但是看到修真小说中描述的修真世界，就非常向往。这里作品比较出名的有莽荒纪，我欲封天，一念永恒等等。

⑹ 中国网络小说在国外受欢迎吗

首先中国网络小说是中文创作，读者受众确定为华人或者懂中文的外国人，当年回新武侠小说崛起之时，风答靡世界华人文化圈，金庸、古龙、梁羽生的小说一时洛阳纸贵，形成了一种文化氛围，人人争相拜读，带起了一股武侠小说的创作高潮，海外华人参与的也很多，是通俗武侠小说的黄金时期。现在的网络小说创作入门起点较低，自由性大，思想多元性，文字技法差别也很大，YY快餐小白文居多，当然也不能否认，有很多好的网络小说通过网络火到实体，一句话，品质决定成败，虽然当前网络的传播途径方便快捷，还是要靠书的质量决定是否受欢迎的，网络小说的受众太过分散，很难再现70、80、90年代那种盛况。

⑺ 有哪些在国内没什么人知道，但在国外很火的小说

那就是《三体》了，获得“雨果文学奖”刘慈欣的小说《三体》，英文译名“the three body problem”的Google搜索量为13.5万。

⑻ 中国有没有哪些网络小说在国外很火

没有，
中国小说国外最火的就是《三体》
网文国外火之类的都在是吹牛皮
成本太贵了
翻译回，是要钱的
而网文作答者，稿费普遍不是很多
翻译的费用都大于稿费
那怎么可能翻译
实际上，只能翻译个几本而已，或者是一些短篇，或者是部分章节
火也火不到哪里去，国外小说业已经很发达，你看那些日漫，美国影视，就知道了，非常多都是小说改编
都是必须要钱（不像中国可以很容易免费看的到），普遍选择买书吧，而不是去买电子书

⑼ 推荐一些近当代国外畅销小说

《坏女孩的恶作剧》 这是一个作者关于对爱情思考而诞生的小说，小说的时间跨度和空间跨度都比较大，有五十年那样子，从南美的智利到法国巴黎，到日本，再回到欧洲的西班牙。

《姐姐的守护者》 （美国）这部小说个人觉得非常感人。主角是妹妹，她的诞生是因为姐姐患了白血病（好像是这个病），从小，只要姐姐不舒服进了医院，她就必须也进医院陪着，以防需要时找不到她。从某种角度来说，妹妹就是姐姐的药罐，从刚刚出生的第一管脐带血开始。而她母亲，在她诞生时，最开心的不是因为她的诞生（妹妹觉得，母亲完全没有放心思在她的降临上），而是为那管脐带血可以救姐姐的命。她因为姐姐这方面的事，放弃了很多自己想做的事，而到最后姐姐需要一个肾。如果她给了这个肾她姐姐，她将与她最喜欢的冰壶永别，以及很多她想做的事情都无法继续。而她的妈妈要求她把肾给姐姐，并觉得理所当然。妹妹尚未成年，只能向一个律师求援。故事就此展开。这个关于亲情、生命、未来的选择，表现得非常感人。最终的结局我很意外。先不透露，自己看会有更深的体会。

《偷书贼》这个故事我就得也非常感人（但我有个同学看了后表示没有同感）。讲的是二战前期到末期的一个发生在德国柏林的故事。主人公是一个女孩，男主角（我觉得是）是一个有犹太血统的青年，躲在小女孩的家的地下室里，无法看见外界的一切，无法看见太阳星星月亮。他们是一对忘年交（女孩比较小），很感人的友情。中间有一段写他们在一个笔记本上用画和文字描述他们对“朋友”的理解。我看到哭了。情节也就不多说了，自己看吧。