外国人如何看待玄幻小说

Ⅰ 外国人看玄幻小说不

外国人看这类书不叫玄幻、玄幻是中国的叫法、国外叫魔法、写作背景是中国古代的就叫玄幻小说、写作背景主角穿越在异世大陆的一般都是魔法、

Ⅱ 美国人怎么看中国玄幻小说的，是中文吗

像斗罗大陆来这样的网文，其实写自的还是比较浅的，涉及的背景设定也很少有需要深奥知识才能看懂的，比如你看火影，就没啥理解障碍。至于翻译，国外有个叫武侠的网站，上边有个众筹系统，大概每章众筹的钱达到一个标准（几十美元），就有人领取任务翻译。

Ⅲ 你认为当外国人看国产修真小说时，是一种怎样的感受

深深地沉迷其中

Ⅳ 对于外国人看我们的玄幻小说，你有什么想说的

他们一定很惊讶的。我们的小说写的太棒了。真的

Ⅳ 外国人如何看待中国大陆的玄幻网络小说

外国人很少知道中国的小说，中国不论是电视电影还是小说在国外都非常小'众，所以谈不上外国人怎么看中国的玄幻小说 他们连知道都不知道，谈何了解看法呢，据我所知外国人特别是欧美日本这些发达国家地区的人们对中国小说根本不感兴趣，不屑了解。你如果想跟对方讨论，对方是兴趣缺缺的，就像你会想了解越南的小说吗，你对柬埔寨的小说什么看法?
但是虽然小众，我们的玄幻小说在国外也是有人知道的，比如起点在外网就有一个专门的翻译国内小说的网站，其实浏览的人很少，但是也有读者催更，你要是想看这些读者催更的评论，可以去龙腾网搜索一下，龙腾网是专门翻译国外评论的网站，就是有的帖子要钱看，有的是免费看，你看看不花钱的那种，有的免费的帖子翻译的评论还是非常良心的。
总结一下，我们文化传播工作做的确实不咋地，明明我国文化深厚，有底蕴，有那么多人才，外国人却不了解我们，真的很可惜。这里就得佩服韩国了，弹丸小国，但是韩流在国外粉丝众多，对韩国印象就是美美美，帅帅帅，发达。
其实我国不缺这些人才 比如很火的抖音，国内的很多抖音视频合集被盗视频发到到外网，遮掉抖音水印，假装是韩国日本的视频，视频点击率都很高，都是夸韩国日本人好可爱好发达阿，其实都是中国人拍的，但是没有几个评论认为这是中国的，唉。

Ⅵ 为什么外国人这么喜欢看中国玄幻小说

玄幻小说往往体现神仙鬼怪的中国传统文化。既有传统文化魅力，又有瑰丽想象的致命吸引。

Ⅶ 外国人看中国武侠，玄幻小说是是一样怎样的体验

中国人的小说追求极致个人力量，主张一力破万法，以武侠、玄幻为专主，外国人的属小说追求团体力量，主张享受生活，以抒情为主。
简单来说，外国人看中国小说，和中国人看外国小说一样。
一脸懵逼……⚆_⚆？

Ⅷ 外国人看中国武侠，玄幻小说是是一样怎样的体验

我觉得外国人看中国武侠玄幻小说，可能绝大部分人会觉得特别崇拜中国的这些武侠人物之类的吧，就像是外国很多人喜欢成龙一样的

Ⅸ 外国人看中国玄幻小说是什么反应

之前在网上看到有位歪果仁靠看玄幻小说戒了毒瘾...

Ⅹ 美国人也看玄幻小说吗

美国人更加热衷于科幻和魔幻，和玄幻有一些差距，比如比玄幻小说更加庞大的结构场景和精密的计算还有科学等。